Conditions Générales d’Utilisation - Plateforme Neo Deals

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après : les « CGU ») régissent l’accès et l’utilisation de la plateforme Neo Deals (https://neo-deal.com), exploitée par :

Neofin Technologies SA
Cours des Bastions 5,
1205 Genève
Suisse

La plateforme Neo Deals permet aux membres du Neofin Business Club d’accéder à certaines informations relatives à des opportunités de financement ou d’investissement proposées par des tiers.

2. Accès à la plateforme

L’accès à Neo Deals est strictement réservé aux membres du Neofin Business Club.

L’utilisateur reconnaît accéder à la plateforme de sa propre initiative, sans sollicitation préalable de Neofin Technologies SA.

Neofin Technologies SA se réserve le droit de restreindre, suspendre ou supprimer l’accès à la plateforme à tout moment.

3. Nature des informations

Les informations présentées sur Neo Deals sont fournies à titre purement informatif.

Elles ne constituent notamment :

ni une offre publique d’investissement,
ni une sollicitation à investir,
ni une recommandation d’investissement,
ni un conseil financier, juridique ou fiscal personnalisé,
ni une invitation à acquérir ou aliéner des instruments financiers.

Les informations présentées sur la plateforme ne tiennent pas compte de la situation personnelle, des objectifs d’investissement ou de la situation financière de chaque utilisateur.

4. Distinction entre plateforme et services de conseil

La plateforme Neo Deals constitue un espace d’information réservé aux membres du Neofin Business Club.

Toute recommandation personnalisée concernant un investissement ne peut intervenir que dans le cadre d’une relation distincte entre l’investisseur et un conseiller financier.

Certains services de conseil en matière d’investissement peuvent être fournis par Neofin Technologies SA par l’intermédiaire de conseillers inscrits au registre des conseillers conformément à la Loi fédérale sur les services financiers (LSFin).

À ce titre :

Kevin Grégory Demonté
Conseiller financier – Administrateur
Neofin Technologies SA
Cours des Bastions 5, 1205 Genève

est inscrit au registre des conseillers sous le numéro 973.

Organe de médiation :
Swiss Chambers’ Arbitration Institution (SCAI).

5. Absence d’intermédiation financière

Neofin Technologies SA agit uniquement en qualité de plateforme d’information et de mise en relation.

Neofin Technologies SA :

ne gère pas de fonds pour le compte des utilisateurs,
ne reçoit pas de dépôts,
n’exécute pas d’ordres d’investissement,
n’agit pas en qualité de dépositaire ou d’intermédiaire financier pour les transactions présentées sur la plateforme.

Toute relation contractuelle ou financière relative aux opportunités présentées sur Neo Deals intervient directement entre l’utilisateur et les parties concernées.

6. Risques liés aux investissements

Les opportunités présentées sur la plateforme peuvent comporter des risques financiers importants, y compris la perte totale du capital investi.

L’utilisateur reconnaît :

être conscient de ces risques,
effectuer ses propres analyses,
pouvoir solliciter des conseils indépendants avant toute décision d’investissement.

Toute décision d’investissement relève exclusivement de la responsabilité de l’utilisateur.

7. Exactitude des informations

Les informations diffusées sur Neo Deals proviennent notamment de tiers.

Neofin Technologies SA ne garantit pas :

l’exactitude,
l’exhaustivité,
l’actualité

des informations publiées sur la plateforme.

L’utilisateur utilise ces informations sous sa seule responsabilité.

8. Confidentialité

Les informations accessibles sur Neo Deals sont strictement réservées aux membres du Neofin Business Club.

L’utilisateur s’engage à ne pas diffuser, transmettre ou reproduire ces informations auprès de tiers sans autorisation préalable de Neofin Technologies SA.

9. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur la plateforme Neo Deals (textes, présentations, analyses, documents, logos, graphiques, etc.) est protégé par les droits de propriété intellectuelle.

Toute reproduction, diffusion ou utilisation sans autorisation préalable de Neofin Technologies SA est interdite.

10. Responsabilité

Dans les limites autorisées par le droit applicable, Neofin Technologies SA ne saurait être tenue responsable de :

toute perte financière,
toute décision d’investissement prise par l’utilisateur,
tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation de la plateforme.

11. Modification des CGU

Neofin Technologies SA se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment.

La version applicable est celle en vigueur au moment de l’utilisation de la plateforme.

12. Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont soumises au droit suisse.

Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur application sera soumis aux tribunaux compétents du canton de Genève.

---

Terms and Conditions of Use - Neo Deals Platform

1. Purpose

These General Terms and Conditions of Use (hereinafter: the "T&Cs") govern access to and use of the Neo Deals platform (https://neo-deal.com), operated by:

Neofin Technologies SA
Cours des Bastions 5, 1205 Geneva - Switzerland

The Neo Deals platform allows Neofin Business Club members to access certain information related to financing or investment opportunities offered by third parties.

2. Access to the Platform

Access to Neo Deals is strictly reserved for members of the Neofin Business Club.

The user acknowledges that he or she is accessing the platform on his or her own initiative, without prior request from Neofin Technologies SA.

Neofin Technologies SA reserves the right to restrict, suspend or remove access to the platform at any time.

3. Nature of the information

The information presented on Neo Deals is provided for informational purposes only.

In particular, they do not constitute:

or a public investment offer,
or a solicitation to invest,
an investment recommendation,
personalised financial, legal or tax advice,
or an invitation to acquire or dispose of financial instruments.

The information presented on the platform does not take into account the personal situation, investment objectives or financial situation of each user.

4. Distinction between platform and advisory services

The Neo Deals platform is an information space reserved for members of the Neofin Business Club.

Any personalized recommendation regarding an investment can only be made in the context of a separate relationship between the investor and a financial advisor.

Certain investment advisory services may be provided by Neofin Technologies SA through advisers registered in the register of advisers in accordance with the Swiss Financial Services Act (FinSA).

As such:

Kevin Grégory Demonté
Financial Advisor – Director
Neofin Technologies SA
Cours des Bastions 5,
1205 Geneva - Switzerland

is entered in the register of councillors under number 973.

Mediation body: Swiss Chambers' Arbitration Institution (SCAI).

5. Lack of financial intermediation

Neofin Technologies SA acts solely as an information and networking platform.

Neofin Technologies SA:

does not manage funds on behalf of users,
does not receive deposits,
does not execute investment orders,
does not act as a custodian or financial intermediary for transactions presented on the platform.

Any contractual or financial relationship relating to the opportunities presented on Neo Deals is directly between the user and the parties concerned.

6. Investment risks

The opportunities presented on the platform may involve significant financial risks, including the total loss of invested capital.

The user acknowledges:

be aware of these risks,
carry out their own analyses,
Be able to seek independent advice before making any investment decision.

Any investment decision is the sole responsibility of the user.

7. Accuracy of Information

The information disseminated on Neo Deals comes in particular from third parties.

Neofin Technologies SA does not guarantee:

accuracy,
completeness,
News

information published on the platform.

The user uses this information under his or her sole responsibility.

8. Confidentiality

The information accessible on Neo Deals is strictly reserved for members of the Neofin Business Club.

The user undertakes not to disseminate, transmit or reproduce this information to third parties without prior authorisation from Neofin Technologies SA.

9. Intellectual Property

All content on the Neo Deals platform (texts, presentations, analyses, documents, logos, graphics, etc.) is protected by intellectual property rights.

Any reproduction, distribution or use without prior authorisation from Neofin Technologies SA is prohibited.

10. Liability

To the extent permitted by applicable law, Neofin Technologies SA shall not be liable for:

any financial loss,
any investment decisions made by the user,
any direct or indirect damage resulting from the use of the platform.

11. Modification of the T&Cs

Neofin Technologies SA reserves the right to modify these T&Cs at any time.

The applicable version is the one in force at the time of use of the platform.

12. Governing Law and Jurisdiction

These T&Cs are subject to Swiss law.

Any dispute relating to their interpretation or application shall be submitted to the competent courts of the canton of Geneva.

---

Términos y Condiciones de Uso - Plataforma Neo Deals

1. Propósito

Estos Términos y Condiciones Generales de Uso (en adelante: los "Términos y Condiciones") regulan el acceso y uso de la plataforma Neo Deals (https://neo-deal.com), operada por:

Neofin Technologies SA
Cours des Bastions 5, 1205 Ginebra, Suiza

La plataforma Neo Deals permite a los miembros del Club de Negocios Neofin acceder a cierta información relacionada con oportunidades de financiación o inversión ofrecidas por terceros.

2. Acceso a la plataforma

El acceso a Neo Deals está estrictamente reservado para los miembros del Neofin Business Club.

El usuario reconoce que accede a la plataforma por iniciativa propia, sin necesidad previa de solicitación de Neofin Technologies SA.

Neofin Technologies SA se reserva el derecho de restringir, suspender o retirar el acceso a la plataforma en cualquier momento.

3. Naturaleza de la información

La información presentada en Neo Deals se proporciona únicamente con fines informativos.

En particular, no constituyen:

o una oferta pública de inversión,
o una solicitud de inversión,
Una recomendación de inversión,
asesoramiento financiero, legal o fiscal personalizado,
o una invitación a adquirir o vender instrumentos financieros.

La información presentada en la plataforma no tiene en cuenta la situación personal, los objetivos de inversión ni la situación financiera de cada usuario.

4. Distinción entre plataforma y servicios de asesoramiento

La plataforma Neo Deals es un espacio informativo reservado para los miembros del Neofin Business Club.

Cualquier recomendación personalizada respecto a una inversión solo puede hacerse en el contexto de una relación separada entre el inversor y un asesor financiero.

Ciertos servicios de asesoramiento en inversiones pueden ser prestados por Neofin Technologies SA a través de asesores registrados en el registro de asesores conforme a la Ley Suiza de Servicios Financieros (FinSA).

Por tanto:

Kevin Grégory Demonté
Asesor financiero – Director
Neofin Technologies SA
Cours des Bastions 5, 1205 Ginebra

está registrado en el Registro de Concejales con el número 973.

Organismo de mediación: Institución de Arbitraje de las Cámaras Suizas (SCAI).

5. Falta de intermediación financiera

Neofin Technologies SA actúa únicamente como plataforma de información y red.

Neofin Technologies SA:

no gestiona fondos en nombre de los usuarios,
no recibe depósitos,
no ejecuta órdenes de inversión,
no actúa como custodio o intermediario financiero para las transacciones presentadas en la plataforma.

Cualquier relación contractual o financiera relacionada con las oportunidades presentadas en Neo Deals es directamente entre el usuario y las partes implicadas.

6. Riesgos de inversión

Las oportunidades que se presentan en la plataforma pueden implicar riesgos financieros significativos, incluida la pérdida total de capital invertido.

El usuario reconoce:

Ten en cuenta estos riesgos,
realizar sus propios análisis,
Debes poder buscar asesoramiento independiente antes de tomar cualquier decisión de inversión.

Cualquier decisión de inversión es responsabilidad exclusiva del usuario.

7. Exactitud de la información

La información difundida sobre Neo Deals proviene especialmente de terceros.

Neofin Technologies SA no garantiza:

precisión,
completitud,
Noticias

información publicada en la plataforma.

El usuario utiliza esta información bajo su responsabilidad exclusiva.

8. Confidencialidad

La información accesible en Neo Deals está estrictamente reservada para los miembros del Neofin Business Club.

El usuario se compromete a no difundir, transmitir ni reproducir esta información a terceros sin la autorización previa de Neofin Technologies SA.

9. Propiedad intelectual

Todo el contenido en la plataforma Neo Deals (textos, presentaciones, análisis, documentos, logotipos, gráficos, etc.) está protegido por derechos de propiedad intelectual.

Está prohibida cualquier reproducción, distribución o uso sin autorización previa de Neofin Technologies SA.

10. Responsabilidad

En la medida permitida por la ley aplicable, Neofin Technologies SA no será responsable de:

cualquier pérdida económica,
cualquier decisión de inversión tomada por el usuario,
cualquier daño directo o indirecto resultante del uso de la plataforma.

11. Modificación de los Términos y Condiciones

Neofin Technologies SA se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento.

La versión aplicable es la que estaba en vigor en el momento del uso de la plataforma.

12. Derecho y jurisdicción aplicable

Estos términos y condiciones están sujetos a la ley suiza.

Cualquier disputa relativa a su interpretación o aplicación será sometida a los tribunales competentes del cantón de Ginebra.